英雄联盟聊天只显示小队，是因为游戏开发者为了保护游戏玩家的隐私和游戏公平性而做出的限制。显示所有队伍的聊天内容可能会导致其他队伍了解玩家的决策、计划等细节，从而影响游戏的公平性。同时，显示所有队伍的聊天内容也可能会导致玩家之间有过多的干扰和噪音。因此，游戏开发者决定只显示小队的聊天内容，以便玩家更好地进行游戏。